Authorities are considering whether to deport a transgender businesswoman who was convicted this month of illegal entry and is wanted in Malaysia for insulting Islam, a case that has put a spotlight on Malaysia's approach to gender identity.